« 2015年9月 | トップページ | 2015年12月 »

2015年11月

2015年11月26日 (木)

デールズフォードでのクッキング・レッスン

今回の旅の目的の一つは、コッツウォルズにあるオーガニックで有名な「デールズフォード」でのクリスマスクッキング・レッスンです。
羊がのどかに草を食む緑の中にあります。
おしゃれなキッチンでのレッスンでは、敷地内にあるファームからの新鮮な素材を生かした心温まるようなお料理とデザートを習いました。
また絶対来たいと決意するほどに堪能しました。
I had a Christmas cookery lesson at Dalesford famous for their organic style in Cotswolds.
I learnt so much from them and I do wish to come back to take another lesson in the nearest future.









クリスマス感あふれるイギリスに来ています

ご無沙汰してしまいましたが、今はクリスマスの雰囲気いっぱいのイギリスに来ています。
今日、25日から始まったキューガーデンの「キューガーデンのクリスマス 」に出かけました。クリスマスイルミネーションが真っ暗な冬の夜を鮮やかに彩ります!
I went to "Christmas at Kew"starting now!
I enjoyed the wonderful illuminated garden in the dark, it is the magical world !!





« 2015年9月 | トップページ | 2015年12月 »